upjers Home Лицензно Споразумение с Краен Потребител

Настоящото лицензионно споразумение с крайния потребител („Споразумение“) урежда използването на софтуера upjers Playground между Вас („Потребител“) и upjers GmbH, Hafenstraße 13, 96052 Bamberg, Германия.

(1) Предмет на настоящото споразумение е безвъзмездното предоставяне на софтуера upjers Playground за инсталиране на крайното устройство на потребителя.
(2) Софтуерът позволява достъп до онлайн услугите и игрите, предоставяни от upjers.
(3) Настоящото споразумение се прилага в допълнение към Условията за ползване и Политиката за поверителност на upjers.

(1) Потребителят получава просто, непрехвърлимо и нелицензируемо право да инсталира и използва софтуера на собствено крайно устройство.
(2) Предаването, отдаването под наем, лизинга или публичното предоставяне на достъп до софтуера е неразрешено.
(3) Заобикалянето на техническите мерки за защита е неразрешено, освен ако не е разрешено от закона (§ 69e UrhG).
(4) Потребителят има право да прави резервни копия на софтуера, доколкото това е необходимо за предвидената употреба.

(1) Настоящото споразумение е с неопределен срок на действие.
(2) И двете страни могат да прекратят договора по всяко време в писмена форма.
(3) С прекратяването на договора правото на ползване се прекратява; потребителят трябва да деинсталира софтуера.
(4) Ако използването се осъществява чрез потребителски акаунт, прекратяването може да се извърши и чрез изтриване на акаунта.

(1) upjers гарантира, че софтуерът отговаря на договорно определения обхват на услугите.
(2) upjers предоставя необходимите актуализации за сигурност и функционалност по време на срока на ползване § 327f BGB (Германски граждански кодекс).
(3) Гаранцията се определя съгласно законовите разпоредби.
(4) Искания за функционални неизправности трябва да се отправят към support@upjers.com.

(1) upjers носи неограничена отговорност за умишлени действия, груба небрежност, вреди на живота, тялото или здравето, както и съгласно Закона за отговорността за продуктите.
(2) При лека небрежност upjers носи отговорност само при нарушение на съществени договорни задължения („кардинални задължения“) и ограничено до типично предвидимите вреди.
(3) По-нататъшна отговорност е изключена.
(4) Потребителят носи отговорност за редовното архивиране на данните.

(1) upjers може да адаптира настоящото споразумение към променени правни, технически или икономически условия.
(2) Промените се съобщават на потребителя в писмен вид най-малко един месец преди влизането им в сила.
(3) Ако потребителят не възрази в срок от един месец след получаване на съобщението или продължи да използва софтуера, промяната се счита за приета.
(4) При своевременно възражение всяка от страните може да прекрати договора.
(5) Промени, които засягат съществени елементи от договора (напр. вид и обхват на лиценза), изискват
изричното съгласие на потребителя.

(1) Прилага се правото на Федерална република Германия, с изключение на Конвенцията на ООН за договорите за международна продажба на стоки.
(2) За потребителите се прилагат задължителните разпоредби за защита на държавата, в която имат
обичайно местопребиваване.
(3) Мястото на съда за търговци е Бамберг.
(4) Няма допълнителни споразумения; промени в настоящото споразумение трябва да бъдат в писмена форма.
(5) Ако отделни разпоредби от настоящото споразумение са или станат недействителни, това не засяга
действителността на останалите разпоредби.

Статус на споразумението: октомври 2025 г.