Декларация за Защита на Личните Данни

Ние, upjers GmbH (Ltd.) със седалище в Hafenstraße 13, 96052 Бамберг, Германия, управляваме уеб сайта www.upjers.com и събираме данни от нашите посетители, доколкото е необходимо. В текущата декларация за защита на личните данни ще научите как обработваме вашите данни, така наречени лични данни, и защо правим това. Освен това, ще ви обясним как защитаваме вашите данни, кога данните ще бъдат изтрити и какви права имате благодарение на защитата на данни.

Предварително: Ние се придържаме към законите за защита на данните и защитаваме вашата лична неприкосновеност по най-добрия възможен начин. Също така искаме да сме напълно честни: Интернет съществува чрез обмена на данни и все още излага много пропуски в сигурността. Въпреки че вашите данни са криптирани докато посещавате нашия уеб сайт, винаги съществува риск, най-малко при обмяна на данни с чужди уеб сайтове. Ако посетите чужд уеб сайт, например чрез линк на нашия уеб сайт, моля имайте в предвид че текущата декларация за защита на личните данни няма да бъде валидна за чуждия уеб сайт.

Отговорен за този уеб сайт е:

upjers GmbH
Hafenstraße 13

96052 Бамберг

Германия

Телефон: +49 (0)951/5109080
Факс: +49 (0)951/510908102

Е-майл: mail@upjers.com

Поддръжка на клиенти:

Форма за поддръжка: https://support.upjers.com/bg/start

имейл: support@upjers.com

Чрез данните за контакт можете да се свържете с нашия служител по защита на личните данни. Ако имате определени въпроси относно вашите данни, тяхното изтриване, или вашите права, има възможност за директна връзка, относно защита на данните чрез имейл адресът datenschutzbeauftragter@upjers.com. Ако искате да повдигнете запитване, заглавието “защита на данните” е достатъчно.

Можете да се свържете с нас когато имате въпроси относно вашите права за защита на данни или искате да се възползвате от едно от следните си права:

• Право на отмяна според Член 7 Параграф 3 ГДПР (например можете да се обърнете към нас, в случай че искате да оттеглите дадено преди това съглашение за получаване на бюлетин)
• Право на Информация според Член 15 ГДПР (например, можете да се обърнете към нас, ако искате да знаете кои ваши данни съхраняваме)
• Корекция според Член 16 ГДПР (например, можете да се обърнете към нас, ако вашия имейл адрес е бил променен, и ако искате да заменим стария имейл адрес)
• Изтриване според Член 17 17 ГДПР (например, можете да се обърнете към нас, ако трябва да изтрием определени съхранени данни свързани с вас)
• Ограничаване на обработката според Член 18 ГДПР (например, можете да се обърнете към нас, ако не искате вашия имейл адрес да бъде изтрит, а вместо това да бъде използван само за изпращане на абсолютно необходими имейл съобщения)
• Преносимост на Данните според Член 20 ГДПР (например, можете да се обърнете към нас, за да получите вашите съхранените данни в компактен формат, например, когато искате да предоставите данните си на друг уеб сайт)
• Възражение според Член 21 21 ГДПР (например можете да се обърнете към нас когато ви е неудобно от тук споменатите промоционални видеоклипове или методи за анализ)
• Право на обжалване в контролния орган, който отговаря за това според Член 77, Параграф 1 ГДПР (например, можете да отнесете своите жалби директно към Органите за Защита на Данните)

Стига да не е посочено друго, ние ще изтрием личните ви данни веднага щом не са ни необходими. Блокиране или изтриване на вашите данни също може да се случи когато лимит за съхранение, който се изисква по закон, приключва освен ако няма допълнителна необходимост от запазване на данните за закриване на договор или договорно изпълнение. Възможно е някои данни да бъдат запазени по-дълго поради правни причини. Разбира се, винаги можете да получите информация за съхраняваните данни.

Ще предприемем всички полезни и подходящи мерки, за да защитим личните данни съхранени от нас от злоупотреба, загуба или нерегламентиран достъп. Ето защо, сме предприели няколко технически и организационни мерки. Това включва и мерки за справяне с всяко възможно предполагаемо разваляне на данните.

Ако имате съмнение, че е било злоупотребено с вашите данни или са били изгубени, или че се е осъществил нерегламентиран достъп, моля уведомете ни възможно най-бързо и се обърнете към данните за контакт посочени горе!

Ако само искате да разгледате нашия уеб сайт, ние няма да съберем ваши лични данни с изключение на данни, които вашия браузър предава, за да може да активира посещението на уеб сайта. Това се отнася основно за:

• приблизително местоположение на база на IP-областта (само страната)
• Интернет-доставчик (например, Telstra, Vodafone или Comcast)
• Дата и Време (например, 11:45 am, 25 Май 2018)
• Браузър (например Chrome или Safari)

Получените технически данни не могат да се проследят обратно до вас и служат само за анонимни, статистически цели, за да оптимизираме нашия уеб сайт.

Целта на временното съхранение на данни в началото е, за да осигури връзката, достъпността и правилното изобразяване на нашия уеб сайт

Правното Основание е така наречения легитимен интерес в рамката на горе посочените мерки за сигурност, които също са проверени в съответствие с Европейските Изисквания за Защита на Данните от Член 6 Параграф 1 ал. ГДПР. В съответсвие с това нашият интерес в сигурно и безпроблемно предоставяне на нашите услуги позволява използването на горе споменатите технически данни, коитопредставляват поради естеството си само много малка намеса в информационното самоопределение на посетителите.

Имате възможност да се свържете с нашия екип по поддръжка. С натискането на “поддръжка” в нашия уеб сайт, ще бъдете пренасочени към https://support.upjers.com/bg/start. . Искане е възможно още и чрез имейл до support@upjers.com

Следните данни могат да бъдат поискани от нас:

• потребителско име и/или име за вход
• потребителски ID
• upjers ID
• имейл
• ако е нужно, използван метод за плащане
• съобщение, искане за поддръжка
• плъгини (например, Adobe Flash)
• операционна система (например, Mac OS)
• хардуер (например, Intel процесор)
• браузър

Като мярка за защита, искането към поддръжката се препраща чрез криптирана връзка. Освен това, ние прилагаме основния принцип за минимизиране на данните и събираме само важните данни от формата за поддръжка. След успешния контакт с нас и приключване на запитването от ваша страна, вашите данни ще бъдат изтрити незабавно.

Целта на изискваните данни е свързването и помощ към вас, ето защо данните се използват само за тези цели.

Правното Основание е вашето съглашение (Член 6 Параграф 1а, ГДПР), което давате свързвайки се с поддръжката.

През нашия уеб сайт можете да достигнете до нашата гама от игри в магазините за приложения за мобилни терминални устройства (по-надолу: апликации) чрез линк.

По време на свалянето на апликация, необходимата информация ще бъде събрана от въпросния магазин за апликации, особено времето на сваляне, заглавие, езикова версия и рекламно ID/ ID на индивидуално устройство. Нямаме влияние върху тези данни и не отговаряме за тях. Магазините за апликации ви предоставят своя собствена политика за защита на личните данни засягаща обработката на лични данни.

Ние обработваме данни в обхвата на използването на нашата апликация, стига тя да е необходима за свалянето на мобилната апликация във вашето терминално устройство, предоставянето на въпросната игра и изплащането на покупки в играта.

Повече информация относно обработката на данни в обхвата на използването на наши апликации може да бъде открита в декларацията ни за защита на данните за мобилни апликации (https://bg.upjers.com/mprivacy).

Допълнително, имате възможност да се регистрирате в нашия уеб сайт и след това да влезете когато пожелаете със своя потребителски акаунт. За да се регистрирате са нужни следните данни:

• имейл адрес
• потребителско име и/или име за вход
• парола

Като средство за защита, предаването на данните въведени от вас се осъществява чрез криптирана връзка. Освен това, прилагаме и основния принцип за минимизиране на данните и събираме само данни, които са ефективно необходими. Моля не използвайте своето реално име или това на различен човек като потребителско име. Също така ви назначаваме към държава, в зависимост от изпратения IP-адрес. Тези данни се запазват, за да ви предлагаме съответните оферти за методи за плащане. Можеш да промениш този избор по всяко време. След създаването на потребителски акаунт, вашите данни ще бъдат съхранявани докато не решите да промените определени данни или да изтриете целия потребителски акаунт.

Целта на събираните данни е създаването на потребителски акаунт, за да можете да използвате нашите браузър игри и разширени функции на уеб сайта (например, съобщения в игрите, публикации във форум). Регистрацията е доброволна и може винаги да бъде отказана и/или данните на потребителя да бъдат изтрити.

Правното Основание е потребителското съгласие според Европейските Изисквания за Защита на Данните от Член 6 Параграф 1 ал. ГДПР, което може да бъде дадено чрез изпращане на формата за регистрация.

Някои от нашите upjers-игри са вградени в социални мрежи (например Facebook). Игрите там ще се наричат, например, “аппс” или “апликации”. За обработката на своите данни и възможното предаване на данни в съответствие със защитата на данни, съответната мрежа е отговорна и обявява на потребителите своята собствена декларация за защита на данните. Искаме да посочим, обаче, че можете да бъдете помолени от мрежата да се съгласите да изпратите личните си данни, ако искате да използвате интегрирана игра на upjers. В случая с Facebook, следните данни ще са засегнати:

• първо име, фамилно име, пол, дата на раждане
• профилна снимка или съответстващ URL
• имейл адрес за вход, който се използва при регистрацията във Facebook
• местоположение и устройства за достъп
• номер на потребителско-ID, който е свързан с публично достъпна информация (във Facebook)
• номер на потребителско-ID на вашите приятели, които също са свързани с играта

Стига да се съгласите с предаването на данните, мрежата може в някои случаи да изпрати данни към upjers. upjers ще обработи такива данни, само ако е абсолютно необходимо, за да ви предостави играта. upjers иска да посочи, че можете сами да повлияете на размера на информацията, чрез съответните настройки за поверителност. По-специално oсъществяването на влияние може да се осъществи чрез

• контролиране, каква информация вашите Facebook приятели споделят с/за вас,
• блокиране на определени апликации, и/или предотвратяването им да използват определена информация за вас,
• игнориране на определени покани към игри,
• контролиране, кой може да вижда всички ваши дейности.

Освен ръчната регистрация ви предлагаме и възможността директно да се регистрирате в upjers със своя вече съществуващ акаунт от друга платформа (например “Facebook” и “Amazon”. Ако искате да използвате тази форма за регистрация, ще бъдете препратени към уеб сайта на въпросния доставчик след избор на платформата и ще преминете през процеса на регистрация там.

Като средство за защита, предаването на данните въведени от вас ще се извърши чрез криптирана връзка към въпросната платформа. Не използваме регистрацията, за да достъпваме лични данни като списък с приятели или контакти, и също така не ги записваме за собствени цели. Не се осъществява временна връзка между вашия потребителски акаунт и потребителския акаунт на Facebook и Amazon.

И двете мрежи са обект на EU Стандартизирани договорни условия и по този начин е легитимиран възможен трансфер на данни към САЩ (за повече информация моля консултирайте се със съответните декларации за защита на личните данни). На нас не ни е известно какви данни се събират в мрежите в обхвата на регистрацията или как данните са свързани. Повече детайли можете да откриете в декларацията за личните данни на Facebook (https://www.facebook.com/policy.php) и Amazon( https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=468496)

Целта на изискваните данни е регистрация чрез вече съществуващ потребителски акаунт за използване на разширени функции в уеб сайта. Регистрацията чрез социални мрежи е доброволна и може винаги да бъде отменена и/или потребителския акаунт да бъде отписан от регистрация.

Правното Основание е вашето съгласие според Европейските Изисквания за Защита на Данните от Член 6 Параграф 1 ал. ГДПР., което можете да дадете в обхвата на нашите банери за бисквитки.

Игрите, които предлагаме ви предлагат възможността да общувате с нас или други играчи. Използваме автоматични системи за филтриране, които предотвратяват масовото изпращане на съобщения, обидите, прославящи насилието, неприлични, расистки или каквито и да било обидни изявления или новини с промоционален характер. Освен това за кратко време, записваме: за целите на анализите и отстраняване на технически грешки; за гарантиране на сигурността на системата и цялостта на системата; за борба със злоупотреба и/или неразрешено използване, както и за подготовка на потребителски статистически данни, които не са свързани с лични данни, и използването на предоставените комуникационни канали. Докладите създадени съдържат дата и време на новините, изпращач и получател, текста на съобщението, както и предаденото количество данни.

Без вашето съгласие, членовете на нашия екип няма да четат съобщения. Ако имаме подозрение за злоупотреба и/или неразрешено използване на предоставените канали за комуникация (например чрез доклад от получател), ние си запазваме правото да разгледаме акаунта на играча, за който става въпрос, както и акаунта на играча от който са изпратени съобщенията - и ако е нужно - да предприемем допълнителни мерки.

Като средство за защита, предаването на данните въведени от вас се осъществява чрез криптирана връзка към въпросната платформа.

Целта на обработката е предоставянето на възможност за комуникация за размяна на съобщения между играчите в играта.

Правното Основание за временното съхранение на данни е Член 6, ал. 1, а. GDPR както и Член 6 Параграф 1 f ГДПР. Въвеждането на данни с цел комуникация е доброволно, и затова е на база съглашение от потребителя. Използването на филтърни системи служи за поддържане на условията и защита на данните на трети страни. В тази цел се крие законният ни интерес от обработката на данни съгласно член 6, параграф 1, буква 1. f GDPR. Въвеждането на данни за целите на комуникацията се основава на вашето съгласие в съответствие с член 6, член 1, буква л. GDPR, който можете да дадете, като изпратите съобщение. Използването на филтърни системи служи за поддържане на условията и защита на данните на трети страни. В тези цели се крие и законният ни интерес от обработката на данни съгласно член 6, параграф 1, буква 1. f GDPR. Интересът да защитим нашите клиенти от възможни престъпления, като напр. обиди, в крайна сметка надвишава интереса към напълно анонимна комуникация.

Ако започнете платежен процес за покупка на супер валута, ще е нужно да предоставите още данни. Естеството на изискваните данни зависи от избрания метод за плащане. Освен това, upjers ви позволява да използвате анонимни методи за плащане.

Имате избор между различни доставчици на плащания. В допълнение, сътрудничеството с трети страни включва обработката на плащания чрез външни доставчици на плащания (PayPal, компании за кредитни карти, мобилни оператори, Paysafecard, плащания в брой, незабавен трансфер и други). Всички външни доставчици на плащания са задължени по закон да подсигурят управлението на вашите данни, и самите те имат право да използват вашите данни само колкото е необходимо за извършване на своите задължения.

Можете свободно да избирате кой метод на плащане искате да използвате и затова бихме искали да се позовем на политиките и правилата за поверителност на съответния доставчик на платежни услуги.

Доставчика на платежни услуги ще събира лични данни от клиента на своя отговорност, за да изпълни плащането. След това, отговор от доставчика се изпраща към upjers, в който се потвърждава успешното завършване на плащането. Normally, we don't receive person-related transaction data from the payment providers.

Обаче, посочваме че ние ще запишем IP адреса на клиента когато плащането е потвърдено. Единствената цел е изпълнението на нашите данъчни задължения. IP адресът се използва за определяне на местоположението на изпълнение с цел изпълнение на данъчното облагане. Данните се съхраняват в зависимост от фискалния период от времето за запазване.

По изключение на нашите уебсайтове вече ще бъдат събрани допълнителни лични данни в случай на използване на следните начини на плащане:

“Покупка чрез месечно фактуриране”

В обхвата на обработката на плащания upjers събира лични данни чрез формуляр и ги препраща на доставчика на плащания Payolution GmbH и упълномощената банкова къща за проверка на платежоспособността. Допълнителна информация относно обработката на данните ще ви бъде предоставена в специална декларация за защита на данните в обхвата на процеса на плащане. Обработката на вашите лични данни ще бъде извършена само с вашето съгласие, което можете да дадете по време на процеса на плащане.

Ще изпратим имейли, които пряко засягат договорните отношения, напр. потвърждение на договора, на имейл адреса, посочен по време на процеса на регистрация.
Няма да ви изпращаме имейли, които не засягат пряко договорните отношения, напр. бюлетин, без вашето предварително съгласие.

Ние използваме така наречената Процедура по Двойно-Включване за предоставянето на нашия бюлетин, което означава че ще ви изпратим бюлетин чрез е-майл, само когато потвърдите че искате да получавате нашия бюлетин чрез натискане на линк в е-майл с уведомление.

Разбира се, можете да се отпишете от нашия бюлетин по всяко време. Затова, ще откриете съответен линк във всеки бюлетин. Алтернативно, можете да се свържете с нашата поддръжка чрез формата за поддръжка или чрез имейл support@upjers.com

За предоставяне на бюлетина си сътрудничим с доставчик на услугата Emarsys eMarketing Systems AG, Hans-Fischer-Straße 10, 80339 Мюнхен, Германия. Ние сключихме договор за обработка на данни за поръчки с този доставчик на услуги съгласно спецификациите на член 28, ГДПР.

Правното основание за изпращане на имейли, които пряко засягат договорните отношения, е изпълнението на договора. Правното основание за изпращане на имейли, които не засягат пряко договорните отношения, е вашето съгласие в съответствие с член 6, параграф 1, буква 1. DSGVO.

До известна степен на нашите уеб сайтове се използват така наречените "бисквитки". “Бисквитките” са малки текстови файлове, които нормално се съхраняват в папка на вашия браузър. “Бисквитките” съдържат информация за текущото, както и последното посещение на съответния уеб сайт:

• име на уеб сайта
• крайна дата на бисквитката
• произволна стойност

Ако “бисквитките” нямат определена крайна дата, те се съхраняват само временно и ще бъдат автоматично изтрити, веднага щом затворите своя браузър или рестартирате терминалното устройство. “Бисквитки” с крайна дата ще останат съхранени когато затворите или рестартирате устройството. Тези “бисквитки” ще се изтрият на определената дата, или ако ги изтриете ръчно.

Нашия уеб сайт използва следните три вида “бисквитки”:

• необходими “бисквитки” (например, те са необходими, за да покажем уеб сайта правилно и временно да запаметим определени настройки)
• функционалност и свързани с производителността “бисквитки” (те ни помагат, например, да определим техническите данни на вашето посещение в нашия уеб сайт, за да предотвратим съобщения за грешки). Такива бисквитки служат за целта да подобрят нашата оферта с допълнителни функции, които надвишават технически необходимото ниво и значително увеличават потребителското изживяване. Освен това, това включва и прости пиксели за проследяване, които анонимно и статистически регистрират определени действия на сайтовете и служат за измерване и изчисляване на рекламните кампании. Ние не използваме функционални и свързани с изпълнението бисквитки за събиране на лични данни или за рекламни цели.
• “бисквитки” за рекламни и аналитични цели (например, те са отговорни за показването на реклами за обувки, ако сте търсили обувки преди)

В настройките на своя браузър ще откриете опции да конфигурирате, блокирате или изтриете “бисквитките”. Ако изтриете всички “бисквитки” на нашите уеб сайтове, има възможност някой функции на уеб сайта да не се показват правилно. Германската Федерална Служба предоставя полезна информация и инструкции за често използвани браузъри: https://www.bsi-fuer-buerger.de/BSIFB/DE/Empfehlungen/EinrichtungSoftware/EinrichtungBrowser/Sicherheitsmassnahmen/Cookies/cookies_node.html

Правна основа за прилагането на технически необходимите бисквитки е изпълнението на договорните отношения. Правното основание за прилагане на функционални и свързани с изпълнението бисквитки е нашият законен интерес. Като се има предвид ниската интензивност на смущения, интересът към предоставянето на лесни за ползване услуги и печеленето на нови клиенти преобладава и това позволява използването на бисквитки, свързани с функционалността и работата. Правното основание за внедряване на бисквитки, които служат за анализ на поведението на потребителите или показване на реклами, е вашето съгласие, което можете да дадете в обхвата на нашите банери за бисквитки или по други начини (например решения с 2 щраквания) при посещение на нашата начална страница .

Използваме YouTube за директно вграждане на видеоклипове. YouTube се управлява от Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Когато възпроизвеждате вградените видеоклипове, се извършва връзка до сървърите на YouTube и поне вашият IP адрес се изпраща поради технически причини. В допълнение, ако сте влезли в своя акаунт, Google ще добави, например информация към вашия личен потребителски акаунт относно видеоклиповете, които сте гледали. Можете да предотвратите това като излезете от своя YouTube акаунт, както и други акаунти, които са свързани към платформата на Google, преди да използвате нашия уеб сайт.

Високите стандарти за сигурност на платформата на google и свързаните политики за защита на личните данни на google се считат за защитни мерки ( https://policies.google.com/privacy?hl=en-GB G). Тъй като Google е базиран в САЩ, така наречена държава, която не е членка, допълнителните гаранции са от съществено значение при гарангирането на адекватно Европейско ниво на защита на данните. Google е обект на Стандартизирани договорни условия на ЕС
и по този начин възможен трансфер на данни към САЩ е законен.

Освен това, вграждаме YouTube видеоклипове с разширени настройки на поверителност и сървърно решение. Потребителя първо вижда само изображение с преглед, което се зарежда от сървър на upjers. Само след натискане на бутона “Пусни” се активира рамката на YouTube и ограничено количество данни се разменят с YouTube.

Целта на предаваните данни е да се интегрира видео услугата на YouTube, която е приветствана сред нашите потребители, за да имат удобен достъп до показаните видеоклипове, без да напускат нашия уеб сайт.

Правното Основание е твоето съгласие в съответствие с Член 6 Параграф 1 ал. a ГДПР, което можеш да дадеш активирайки YouTube плейърът.

Използваме Google Tag Manager, който е услуга на Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Ireland („Google“). С помощта на Google Tag Manager уебсайтовете могат да се управляват с помощта на интерфейс.

Според Google, Google Tag Manager е домейн без бисквитки, който не събира данни, свързани с хора. Google Tag Manager активира други маркери, които могат да събират данни. Google Tag Manager няма достъп до тези данни. Ако се извърши деактивиране на ниво домейн или бисквитка, това продължава да съществува за всички маркери за проследяване, които са внедрени от Google Tag Manager.

Допълнителна информация относно защитата на поверителността на данните можете да намерите в декларацията за защита на данните на Google https://policies.google.com/privacy?hl=bg&gl=bg

Правното основание е вашето съгласие в съответствие с Член 6, Параграф 1, буква а ГДПР, което можете да дадете в обхвата на нашите бисквитки.

Използваме Google Analytics, уеб аналитична услуга предоставена от Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Analytics използва горе споменатите бисквитки за рекламни и аналитични цели, за да анализираме нашия уеб сайт относно вашето поведение. Информацията генерирана от бисквитките относно използването на уеб сайта се трансферира и съхранява на сървъри на Google базирани в САЩ. Въпреки това, вашият IP адрес е съкратен преди статистиките за използването да се обработят. Ето защо, не може да бъде направено заключение за вашата личност. За тази цел, ние разширихме Google Analytics на нашия уеб сайт с кода “anonymizelp”, за да осигурим анонимното събиране на IP адреси. Google ще използва анонимната информация събрана от бисквитките, за да оцени използването на нашия уеб сайт, и за да състави доклади за дейностите в сайта за уеб сайт операторите, и да предостави други услуги свързани с уеб сайта и Интернет използването. В допълнение, Google може да трансферира тази информация към трети страни, ако това се изисква от закона, или ако трети страни обработват данните от името на Google.

Въпреки това, вие можете да конфигурирате своя браузър да откаже бисквитки, или да предотвратите Google да събира и анализира данни чрез сваляне и инсталиране на браузър плъгин от Google ( https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=bg-BG ). Като алтернатива на браузър разширението или в браузъри на мобилни устройства, можете да използвате Opt-Out-Cookie, за да предотвратите бъдещо събиране от Google Analytics за този уеб сайт ( opt-out работи само в браузъра и само за този домейн). Ако изтриете своите бисквитки в този браузър, ще трябва да натиснете на този линк отново.

Като средство за защита, използваме анонимната процедура предоставена от Google, при което последваща оценка се извършва само на статистическа основа, а не на личностна база. В допълнение към това важат и високите стандарти на сигурност на платформата на Google и свързаната с това политика за личните данни на Google ( https://policies.google.com/privacy?hl=bg-BG ). Освен това, сключихме конкретно споразумение за защита на данните с Google, който предвижда защитата на вашите данни чрез технически и организационни мерки за сигурност. Тъй като Google е основан в САЩ и затова в така наречена държава, която не е членка, допълнителни гаранции са от съществено значение за гарантиране на адекватно Европейско равнище на защита на данните. Google е сертифициран е сертифициран по т.нар. "Щит за поверителност" между ЕС и САЩ и по този начин демонстрира подходящо ниво на защита на данните ( https://policies.google.com/privacy/frameworks?gl=de&hl=bg-BG ).

Целта на използването на Google Analytics е анонимния анализ на вашето потребителско държание в нашия уеб сайт. Събраната информация ни помага да подобрим нашите услуги.

Правното Основание е така наречения легитимен интерес, който е легитимен интерес, който е разгледан за да се постигне целта и в рамките на горепосочените защитни мерки и в съответствие с Европейските изисквания за защита на данните съгласно Член 6 Параграф 1 ал. f ГДПР. Освен това, Освен това е сключен договор за обработка на данни по поръчка, съгласно спецификациите на член 28, ГДПР.

Ние използваме „Google Ads“, услуга на Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Ireland („Google“) на нашия уебсайт.

Ако отворите нашия уебсайт чрез реклама на Google, Google Ads ще запази бисквитка на вашия компютър. Ефектът от такива бисквитки обикновено изтича след 30 дни. Обикновено следната информация ще бъде запазена като аналитични стойности заедно с тази бисквитка: уникален-бисквитка-идентификатор (unique-cookie-ID), брой рекламни импресии на класиране, последна импресия, информация за отказване.
Тези бисквитки позволяват на Google да разпознае вашия уеб браузър. Ако потребител посети страници от уебсайта на рекламен клиент и ако бисквитката, запазена на неговия компютър, все още не е изтекла, Google и клиентът ще видят, че потребителят е щракнал върху рекламата и е бил препратен към този сайт.

Самите ние не събираме и обработваме лични данни в обхвата на Google Ads. Google ни предоставя само анонимни статистически оценки. Благодарение на тези оценки можем да установим кои от използваните рекламни мерки са особено ефективни. Ние нямаме никакво влияние върху обхвата и по-нататъшното използване на данните, които се събират от Google чрез Google Ads. Според нашите познания Google ще получи информацията, че сте влезли в съответната част от нашия уебсайт или сте кликнали върху някоя от нашите реклами. Ако сте регистрирани и ако имате потребителски акаунт в Google, Google може да свърже посещението с вашия потребителски акаунт. Въпреки това, дори ако не сте регистрирани в Google, може да се случи Google да обработи вашия IP адрес.

Като Мярка за сигурност тази услуга е деактивирана по подразбиране на нашите уебсайтове и може да бъде активирана чрез банера за бисквитки. Освен това се прилагат високите стандарти за сигурност на платформата на Google и декларацията за защита на данните на Google (http://www.google.com/intl/en-en/privacy), която е свързана с това. Освен това сключихме специален договор за защита на данните с Google, който предвижда защитата на вашите данни чрез технически и организационни мерки за защита.
Google се подчинява на стандартизираните договорни условия на ЕС и по този начин е легитимиран възможен трансфер на данни към САЩ.

Целта на използването на Google Ads е да направи нашите услуги известни на външни уебсайтове и да спечели нови клиенти. С помощта на Google Ads можем да разберем колко успешни са индивидуалните рекламни кампании и да оптимизираме рекламните кампании, ако е необходимо.

Правното основание за използването на Google Ads е вашето съгласие в съответствие с член 6, параграф 1 S. 1, лит. а ГДПР, което можете да дадете в обхвата на нашите бисквитки.

Използваме „Facebook Pixel“, услуга на Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Дъблин 2, Ирландия („Facebook“).

Facebook-Pixel дава възможност за проверка дали даден потребител е бил препратен към нашия уебсайт след кликване върху нашите реклами във Facebook. Наред с други неща Facebook Pixel използва бисквитки, които са локално запазени малки текстови файлове в кеша на вашия уеб браузър на вашето устройство.

Ако сте влезли във вашия потребителски акаунт във Facebook, посещението на нашите онлайн услуги ще бъде записано във вашия потребителски акаунт. Данните, събрани от вас, са анонимни за нас и не дават никакви улики за самоличността на потребителите. Въпреки това, Facebook може да свърже тези данни с вашия потребителски акаунт с тях. Ние нямаме никакво влияние върху обхвата и по-нататъшното използване на данните, които се събират от Facebook чрез Facebook Pixel. Според нашите познания Facebook ще получи информацията, че сте влезли в съответната част от нашия уебсайт или сте кликнали върху някоя от нашите реклами.
Ако сте регистриран и ако имате потребителски акаунт във Facebook, Facebook може да свърже посещението с вашия потребителски акаунт. Въпреки това, дори ако не сте регистрирани във Facebook или по-скоро не сте влезли в системата, може да се случи Facebook да обработи вашия IP адрес и други идентификатори.

Като Мярка за сигурност тази услуга е деактивирана по подразбиране на нашите уебсайтове и може да бъде активирана чрез банера за бисквитки. Освен това се прилагат високите стандарти за сигурност и декларацията за защита на данните на Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy), която е свързана с това. Освен това сключихме специален договор за защита на данните с Facebook, който предвижда защитата на вашите данни чрез технически и организационни мерки за защита.
Facebook се подчинява на стандартизираните договорни условия на ЕС и по този начин е легитимиран възможен трансфер на данни към САЩ.

Целта на използването на Facebook Pixel е маркетингът на нашите услуги. Той специално служи за оценка, изплащане и оптимизиране на нашите рекламни кампании във Facebook.

Правна основа е вашето съгласие в съответствие с Член 6, Параграф 1 S. лит. а ГДПР, което можете да дадете в обхвата на нашите бисквитки.

Вградили сме промоционални видеоклипове на различни места в нашите уеб сайтове и игри. Там нашите рекламни партньори предоставят избрано съдържание, което ние показваме за тях. Бихме искали да подчертаем, че нашите рекламни партньори са от съществено значение, за да поддържаме системата ни безплатна за игра, и ние се стремим да я приложим в интерес на нашите потребители. Ако като потребител гледате предоставените промоционални видеа, можете да се сдобиете със супер валута или възможности в играта. За повече въпроси моля свържете се с нашата поддръжка

Сътрудничим си със следните рекламни компании:

a) Smartstream

Smartstream ( www.smartstream.tv ) използва технологии, за да контролира и оптимизира вграждането на промоционални видеа за потребителя. Доставчика на услугата Smartstream е SMARTSTREAM.TV GmbH, Dachauer Straße 15A, 80335 Мюнхен, Германия. Можете да намерите повече информация относно обработката на данни на https://www.smartstream.tv/en/privacy.

Ако вече сте активирали “OptOut”, можете да го откажете по всяко време чрез натискане на бутона “OptIn”.

Като Средства за защита, видео-рамките са маркирани по-ясно като промо или по-скоро реклама и се посочва, че офертата се предоставя от трети страни. Потребителят ще бъде информиран предварително в обхвата на страница за предварителен преглед, която ще бъде заредена от upjers сървър, че след активиране на видеоплейъра съществува възможност данните за гледанията на рекламния видеоклип да бъдат прехвърлени на отделния доставчик. Такъв трансфер на данни няма да се осъществи преди активирането на видеоплейъра. Според Smartstream се обработват само псевдонимни данни за употребата. Освен това сключихме договор за обработка на данни за поръчки със Smartstream съгласно спецификациите на член 28 от ОРЗД.

Целта на обработваните данни за използване е да показваме промоционални материали, за да предоставим безплатна за игра услуга на нашите потребители.

Правното Основание съгласието на потребителя в съответствие с Европейските изисквания за защита на данните съгласно Член 6 Параграф 1 ал. а ГДПР, което може да бъде дадено при активиране на видео плеъра.

b) adbility

Освен това, си сътрудничим с рекламния партньор adbility media GmbH, Große Elbstraße 38, 22767 Хамбург, Германия. Adbility използва технологии, за да контролира и оптимизира въвеждането на промоционални материали за потребителя. Повече информация относно обработката на данни може да бъде открита на https://www.adbility-media.com/datenschutz/.

Като Средства за защита видеорамките се маркират по-ясно като реклама или по-скоро реклама и се посочва, че офертата се предоставя от трети страни. Потребителят ще бъде информиран предварително в обхвата на страница за предварителен преглед, която ще бъде заредена от upjers сървър, че след активиране на видеоплейъра съществува възможност данните за гледанията на рекламния видеоклип да бъдат прехвърлени на отделния доставчик. Такъв трансфер на данни няма да се осъществи преди активирането на видеоплейъра. Ще се обработват само псевдонимни данни за употребата. Освен това сключихме договор за обработка на данни за поръчки с adbility media GmbH съгласно спецификациите на член 26, ГДПР, който гласи, че ние, както и adbility, сме отговорни за обработката на вашите данни. Следователно можете да се свържете или с нас, или с adbility за всякакви въпроси относно обработката на данни. Можете да намерите информацията за контакт на https://www.adbility-media.com/en/contact/.

Целта на обработката на данните е да се покажат рекламни материали, за да се даде възможност на нашата услуга free2play.

Правното основание е съгласието на потребителя в съответствие с европейските изисквания за защита на данните в Член 6, Параграф 1, буква а ГДПР, който може да се даде чрез активиране на видеоплейъра.

в) One Tech Group
Освен това си сътрудничим с партньора One Tech Group, Friedensallee 38, 22765 Хамбург, Германия (наричан по-долу: OTG). OTG използва технологии за контрол и оптимизиране на внедряването на рекламни носители за потребителя. Декларацията за защита на данните на OTG може да бъде намерена на: http://advandeo.com/privacy-policy/.

Като защитни мерки видеорамките се маркират по-ясно като реклама или по-скоро реклама и се посочва, че офертата се предоставя от трети страни. Потребителят ще бъде информиран предварително в обхвата на страница за предварителен преглед, която ще бъде заредена от upjers сървър, че след активиране на видеоплейъра съществува възможност данните за гледанията на рекламния видеоклип да бъдат прехвърлени на отделния доставчик. Такъв трансфер на данни няма да се осъществи преди активирането на видеоплейъра. Ще се обработват само псевдонимни данни за употребата. Освен това сключихме договор за обработка на данни за поръчки с OTG съгласно спецификациите на член 26, ГДПР, който гласи, че ние, както и OTG, сме отговорни за обработката на вашите данни. Следователно можете да се свържете с нас или с OTG за всякакви въпроси относно обработката на данни. Можете да намерите информацията за контакт на адрес http://advandeo.com/imprint/

Целта на обработката на данните за използване е да се показват промоционални материали, за да можем да предоставим безплатна за игра услуга.

Правното Основание е съгласението на потребителя в съответствие с Европейските изисквания за защита на данните съгласно Член 6 Параграф 1 ал. а ГДПР, което може да бъде дадено чрез активация на видео плейъра.

Информация записвана под псевдоним относно онлайн държанието на посетителите в нашия уеб сайт се събира и съхранява на нашите уеб сайтове с маркетингови цели от технологията на Criteo SA, 32 Rue Blanche, 75009 Париж, Франция. Тези данни се съхраняват в бисквитки на компютъра на посетителя. Criteo SA използва алгоритъм, за да анализира анонимно записвано онлайн държание и може след това да покаже определени препоръки на продукти във формата на лични рекламни банери в други сайтове (издатели). Тези данни не могат да се използват за личното ви идентифициране като посетител на нашия уеб сайт при никакви обстоятелства. Събраните данни ще се използват, само за да се подобрят нашите услуги. Информацията няма да се използва за други цели или да се трансферира към трети страни.

Можете да наложите вето върху придобиването на анонимни анализи на вашето онлайн държания в нашия уеб сайт, чрез натискане тук: Criteo отписване Ако вече сте се отписали (OptOut бисквитка) и искате да виждате персонализирани Criteo банери отново, моля натиснете тук: Criteo Записване.

За повече информация относно използваната технология, моля прочетете политиката за поверителност на Criteo SA.

Като средство за защита, оценката се извършва само на статистическа база, а не на личностна. В допълнение важат и високите стандарти за сигурност на Criteo. Освен това, подписахме споразумение с Criteo според спефицикациите на Член 28, ГДПР който твърди че както ние, така и Criteo сме отговорни за обработката на вашите данни. Ето защо, можете да се свържете с нас или Criteo за всякакви въпроси относно обработката на данните. Можете да намерите данните за контакт на https://www.criteo.com/legal

Целта на използването на Criteo е анонимно анализиране на вашето държание при използването на нашия уеб сайт и предоставянето на реклами свързани с интересите ви.

Правното Основание е вашето съгласие в рамките на горепосочените защитни мерки и в съответствие с Член 6 Параграф 1 ал. a ГДПР, което можете да дадете в обхвата на банерите за бисквитки, когато посетите нашите сайтове.

Използваме „Facebook Pixel“, услуга на Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Дъблин 2, Ирландия („Facebook“).

Facebook-Pixel дава възможност за проверка дали даден потребител е бил препратен към нашия уебсайт след кликване върху нашите реклами във Facebook. Наред с други неща Facebook Pixel използва бисквитки, които са локално запазени малки текстови файлове в кеша на вашия уеб браузър на вашето устройство.

Ако сте влезли във вашия потребителски акаунт във Facebook, посещението на нашите онлайн услуги ще бъде записано във вашия потребителски акаунт. Данните, събрани от вас, са анонимни за нас и не дават никакви улики за самоличността на потребителите. Въпреки това, Facebook може да свърже тези данни с вашия потребителски акаунт с тях. Ние нямаме никакво влияние върху обхвата и по-нататъшното използване на данните, които се събират от Facebook чрез Facebook Pixel. Според нашите познания Facebook ще получи информацията, че сте влезли в съответната част от нашия уебсайт или сте кликнали върху някоя от нашите реклами.
Ако сте регистриран, и ако имате потребителски акаунт във Facebook, Facebook може да свърже посещението с вашия потребителски акаунт. Въпреки това, дори ако не сте регистрирани във Facebook или по-скоро не сте влезли в системата, може да се случи Facebook да обработи вашия IP адрес и други идентификатори.

Като мярка за сигурност тази услуга е деактивирана по подразбиране на нашите уебсайтове и може да бъде активирана чрез банера за бисквитки. Освен това се прилагат високите стандарти за сигурност на декларацията за защита на данните на Facebook и декларацията за защита на данни на Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy), която е свързана с това. Освен това сключихме специален договор за защита на данните с Facebook, който предвижда защитата на вашите данни чрез технически и организационни мерки за защита.
Facebook се подчинява на стандартизираните договорни условия на ЕС и по този начин е легитимиран възможен трансфер на данни към САЩ.

Целта на използването на Facebook Pixel е маркетингът на нашите услуги. Той специално служи за оценка, изплащане и оптимизиране на нашите рекламни кампании във Facebook.

Правна основа е вашето съгласие в съответствие с член 6, параграф 1 S. 1 лит. GDPR, което можете да дадете в обхвата на нашите банери за бисквитки.

upjers оперира с редица фен страници в социалните медии, за да информира за своята оферта и да комуникира с клиентите си. Фен страниците се поддържат на следните платформи:

а) Facebook, услуга на Facebook Ireland Limited, площад 4 Grand Canal, Дъблин 2, Ирландия; Декларация за защита на данните: https://www.facebook.com/about/privacy/

б) Instagram, услуга на Facebook Ireland Limited, площад 4 Grand Canal, Дъблин 2, Ирландия; Декларация за защита на данните: https://help.instagram.com/519522125107875

в) YouTube, услуга на Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ирландия; Декларация за защита на данните: https://policies.google.com/privacy?hl=bg&gl=en

г) Twitter, услуга на Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, Ирландия; Декларация за защита на данните: https://twitter.com/en/privacy

д) Pinterest, услуга на Pinterest Europe Ltd., Палмерстън Хаус, 2-ри етаж, Fenian Street, Дъблин 2, Ирландия; Декларация за защита на данните: https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy

е) Discord, услуга на Discord Inc., 444 De Haro Street Suite 200 Сан Франциско, Калифорния 94107, САЩ; Декларация за защита на данните: https://discord.com/new/privacy

Платформата може да събира данни, свързани с хора, както и данни за уебсайтове и използване чрез страници с фенове. Платформата може да предостави на доставчиците анонимизирани статистически данни за посетителите на фен страниците.
Според правната практика има обща отговорност на платформата и доставчика на фен страници, особено по отношение на обработката на данни в обхвата на фен страниците на платформата Facebook. Тази връзка е предвидена в специално споразумение (www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum).

Целта на обработката на данни чрез платформите е проучване на пазара и предложения за реклама. По този начин потребителските профили могат да бъдат създадени чрез поведение на потребителите и интересите на потребителите, произтичащи от това. Профилите за използване могат да се използват за работа с реклами, които биха могли да представляват интерес за потребителите, в рамките и извън платформите. За тези цели бисквитки, напр. от Facebook, при което поведението на потребителите и интересите на потребителите ще се съхраняват, ще бъдат редовно записвани на компютрите на потребителите.
Платформите няма да препращат лични данни на доставчиците на фен страниците. Ако upjers получи анонимни статистически данни от платформа, ние ще използваме тези статистически данни изключително, за да направим нашите фен страници още по-удобни за клиентите.

Правното основание на обработката на данните в обхвата на фен страниците обикновено е вашето съгласие в съответствие с член 6, параграф 1, буква а. ГДПР, което декларирате, като се регистрирате в отделната платформа. Съгласието може да бъде оттеглено срещу платформата, напр. ж. за Facebook чрез https://www.facebook.com/settings?tab=ads и http://www.youronlinechoices.com. Алтернативно използването на такива сайтове може да бъде спряно.

Вашите права, особено заявки за информация, могат да бъдат най-ефективно предявени спрямо отделната платформа. За тази цел Facebook предоставя информационен портал, който позволява преглед и изтегляне на данни, събрани от Facebook: https://www.facebook.com/help/1701730696756992?helpref=hc_global_nav. Само платформата може да осъществява достъп до данните на потребителите и директно да предприема съответните мерки и да предоставя информация. Ако все още имате нужда от помощ, не се колебайте да се свържете с нас.

Понякога може да е необходимо ние да обработим лични данни и, ако е нужно, чувствителни лични данни, в съответствие с местните закони и разпоредби, отнасящи се до упражняването или защитата на правни искове. Член 9(2)(f) ГДПР го подпомага, ако обработването на данни "е от съществено значение за отстояването, упражняването и защитата на правните искове или ако съдилищата действат в хода на тяхната съдебна дейност".

Например, това може да бъде в случай че се нуждаем от правен съвет във връзка със съдебни производства и сме законно задължени да запазим или разкрием определена информация по време на съдебните производства.

upjers е наясно със значението и защитата на данните на децата в Интернет. Следователно и за да спазваме конкретни закони, ние умишлено не събираме лична, индивидуално идентифицируема информация за деца под 16 години, нито предлагаме съдържание за деца под 16 години.

upjers запазва правото си да промени тази декларация за поверителност на данните по всяко време, но upjers винаги ще се придържа към действащите закони за сигурност на данните. upjers ви съветва да се информирате за текущата декларация за защита на данните при всяко посещение в тези уеб сайтове и игри.

Политика за Данните в сила от Август 2020